„Фалшификаторът на спомени“ и „Радио Сараево“ – два романа за войната, изгнанието и паметта
„Фалшификаторът на спомени“ от Аббас Хадер и „Радио Сараево“ от Тиян Сила са два съвременни романа, които разказват за войната, изгнанието и крехката природа на паметта. И двете книги излизат на български език в превод от немски на Екатерина Джутева и отвеждат читателя към различни географски и исторически пространства – Ирак и Босна, Багдад и Сараево.
На пръв поглед между историите няма много общо. Във „Фалшификаторът на спомени“ миналото се завръща заедно с пътуването на един изгнаник към родния Багдад, докато „Радио Сараево“ разказва за детството по време на обсадата на Сараево. И в двата романа обаче войната не е само историческо събитие, а сила, която разрушава дома, разкъсва семействата, променя езика и оставя трайни следи в човешката памет.
Двата романа ще бъдат представени на...



