Всички новини Архиви - Страница 5 от 30

За границите на личността:“Е.Е.“ на Олга Токарчук излиза на български

21сеп.

By Улица "Култура"No Comments

За границите на личността:“Е.Е.“ на Олга Токарчук излиза на български

Вторият роман на Нобеловата лауреатка за литература Олга Токарчук – „E.E.“, публикуван за първи път през 1995 г., вече е достъпен и на български език. Книгата излиза с логото на издателство ICU в превод от полски на Крум Крумов. Токарчук е добре позната на българските читатели. Нейни произведения се превеждат у нас от години, а през 2019 г., малко преди авторката да бъде удостоена с Нобеловата награда за литература за 2018 г., издателство ICU започва последователна работа по преиздаването на съществуващите преводи и по допълването на българската библиография на писателката с останалите ѝ творби. В каталога на издателството вече са романите „Бегуни“, „Карай плуга си през костите на мъртвите“, „Дом дневен, дом нощен“ и „Правек и други времена“, „Чудати разкази“, „Гардеробът“, сборникът...

Опошляването на културата като „Цивилизация на зрелището“ – прочутото есе на Марио Варгас Льоса

Кога културата престава да бъде начин за осмисляне на света и се превръща преди всичко в средство за забавление? Този въпрос стои в основата на „Цивилизация на зрелището“ – прочутото есе на Марио Варгас Льоса, в което писателят разглежда промените в културния живот и мястото на изкуството, литературата и интелектуалците в съвременното общество. Варгас Льоса пише за опошляването на изкуствата и литературата, триумфа на жълтата преса и отстъплението на интелектуалците от обществения дебат. В центъра на разсъжденията му е промяната в самото разбиране за културата – от форма на осъзнатост, която не позволява действителността да бъде загърбена, към механизъм за развлечение и забавление. „Цивилизация на зрелището“ излиза сега в ново българско издание на „Колибри“, в навечерието на 12-ото и...

Новият сезон в театътр Artvent: Нови спектакли и познати заглавия

Театър Artvent открива новия сезон с две премиери, нови заглавия в афиша и разширен репертоар. След десетки срещи с публиката през изминалия сезон, театърът се завръща тази есен с нови спектакли, познати заглавия и допълнителни продукции, които предстои да бъдат обявени до края на годината. Първата премиера за сезона е „Inter Alia“ от Сузи Милър – автор на пиесата „Prima Facie“, позната на българската публика. Спектакълът ще бъде представен за първи път на 28 септември в Театър Artvent. Режисьор е Крис Шарков, а в главната роля е Радина Кърджилова. В спектакъла участват още Пламен Димов, Андрей Трифонов и Петър Каменов. На 14 октомври е премиерата на сръбската комедия „Не залагай на англичаните!“. Постановката е режисирана от Васил Дуев-Тайг, а в актьорския състав са Даниел Върбанов,...